Sollen Auf Englisch

Übersetzung im Kontext von „sie sollen“ in Deutsch-Englisch von Reverso Context: sie sollen wissen, sie tun sollen, was sie tun sollen. mlroadmap.com | Übersetzungen für 'hätte sollen' im Englisch-Deutsch-Wörterbuch, mit echten Sprachaufnahmen, Illustrationen, Beugungsformen. Englisch-Hausaufgabe: Der deutsche Begriff sollen besitzt im Englischen unterschiedliche Übersetzungsweisen und natürlich auch verschiedene Bedeutungen.

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

sollen übersetzen: to have to, shall, shall, to be supposed to, should, shall, to have to, should, ought to, should. Erfahren Sie mehr. Übersetzung für 'sollen' im kostenlosen Deutsch-Englisch Wörterbuch von LANGENSCHEIDT – mit Beispielen, Synonymen und Aussprache. Übersetzung Deutsch-Englisch für sollen im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion.

Sollen Auf Englisch Ähnliche Fragen Video

Modalverben im Englischen

Bevor Sie die Sollen Auf Englisch falsch verstehen: Als Spieler benГtigen. - "sollen" Englisch Übersetzung

Beispiele für die Übersetzung do you want ansehen Beispiele mit Übereinstimmungen. Soweit Schuldverschreibungen mit Wandlungsrecht, Wandlungspflicht und/oder Optionsrechten gegen Barleistung ausgegeben werden sollen, wird der Vorstand jedoch ermächtigt, mit Zustimmung des Aufsichtsrats das Bezugsrecht der Aktionäre auf Schuldverschreibungen auszuschließen, sofern der Ausgabepreis den nach anerkannten finanzmathematischen. Translations in context of "sollen" in German-English from Reverso Context: werden sollen, angezeigt werden sollen, was sollen, tun sollen, wir sollen. Übersetzung im Kontext von „sollen“ in Deutsch-Englisch von Reverso Context: werden sollen, angezeigt werden sollen, was sollen, tun sollen, wir sollen.

Das sollen die Kollegen selbst entscheiden. It is something that should be decided by the MEPs themselves. Diese Kriterien sollen den regionalen Prioritäten der Mitgliedstaaten Rechnung tragen.

These criteria should take account of the regional priorities of the Member States. Aber die Programme sollen wieder anlaufen. The programmes, however, should start running again.

Batterien für Hybridfahrzeuge sollen nicht über eine Tiefstgrenze hinaus entladen werden. Batteries for hybrid vehicles should not be discharged beyond a maximum discharge limit.

Rückhalteeinrichtungen für Kraftfahrzeuge sollen sicherer ausgelöst werden. Restraint devices for motor vehicles should be triggered more reliably. Die Schallabsorber sollen dabei durch mikroperforierte Oberflächen 24 gebildet werden.

The sound absorbers should be formed by microperforated surfaces Aufbau und Herstellung sollen möglichst einfach sein. The design and production should be as simple as possible.

Die verfügbaren Finanzmittel sollen eine Hebelwirkung erzielen. It is aimed at achieving a leverage effect with the financial resources available.

The remaining parts are then to be prepared for a spare part drawing. Beispiele : Am I to do the shopping? Beispiele : Er hätte die Kinder von der Schule abholen sollen.

Beispiele : Du solltest dich schämen. Beispiel : Das sollte lustig sein. Beispiele : Er soll der Erfinder des Telefons sein.

Deine Frage wurde hier schon sehr oft gestellt und beantwortet. Du kannst also oben rechts bei "Suchen" zusätzlich eingeben: sollen, shall, should, supposed, had better Die üblichste englische Entsprechung des deutschen "sollen" is "be supposed to".

Sagt und schreibt niemand mehr heutzutage "You shall" - das ist Bibel- und Shakespeare-Englisch. Es hat nicht sollen sein. I should have done this a long time ago.

Ich hätte das schon vor langer Zeit tun sollen. I should have known better! Ich hätte es besser wissen sollen! I was supposed to have built it here.

Ich hätte es hier bauen sollen. I shouldn't have done the exam in the first place. Ich hätte gar nicht erst zur Prüfung antreten sollen. One ought not to have lost sight of the fact that Man hätte sich vor Augen halten sollen , dass We should not have lost sight of the fact that Tell them what to do and let them surprise you with their results.

Patton Jr. Sag Menschen nie, wie sie Dinge tun sollen. Sag ihnen, was zu tun ist, und sie werden dich mit ihrem Einfallsreichtum überraschen.

Blessed are they that mourn: for they shall be comforted. Selig sind, die da Leid tragen; denn sie sollen getröstet werden. They should bear the address.

Sie sollen die Anschrift tragen. They are even said to have promoted Sie sollen sogar Steuert, ob mehrseitige Drucke beidseitig gedruckt werden sollen.

Controls if multi-page prints should be printed on both sides of a page. Diese Vorgänge sollen jetzt etwas eingehender untersucht werden.

Let's examine how all of this works in a little more detail. Theoretisch hätten die Arbeiter dieser Fabriken andere Arbeitsplätze finden sollen.

In theory, these plant workers should have found alternative sources of employment. Frauennetzwerke sollen entstehen, die miteinander kommunizieren.

Women's networks should be created and should communicate with each other. Sie sollen Erfahrungen austauschen und einander Kenntnisse von Projekten vermitteln.

They should exchange experiences and pass on information about projects to each other. Dafür sollen Fristen für deren Umsetzung vereinbart werden.

As part of this, deadlines should be agreed for their implementation. Verantwortungsvolle Governance-Strukturen sollen hierzu einen Beitrag leisten.

Good governance should make a contribution to this end. Das sollen die Kollegen selbst entscheiden.

It is something that should be decided by the MEPs themselves.

The sound absorbers should be Umsatz Nfl by microperforated surfaces See examples translated by aim Verb examples with alignment. Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten. The sound absorbers should be formed by microperforated surfaces Go tell them to switch on their two-ways. Von Seiten des Lotterie Serie mag dies ein legitimes Anliegen sein, denn der Staat der eigentlich mit der Organisation von Gmx Icon nichts zu tun haben solltevgl. Verantwortungsvolle Governance-Strukturen sollen hierzu einen Beitrag leisten. But now, instead of investigating further the Finnish methods and the Waldorf education so widely used in our own country, the attempt is made to dismantle step by step this successful form of schooling.